李时珍整理历代本草

李时珍是明代湖北的医生。他把历代本草书中的药物记载、自己的观察与行医经验汇集起来,重新安排名称和分类。宋代《证类本草》等著作提供了大量旧材料,新书又逐项补充说明和讨论,形成《本草纲目》这部兼有药物、自然与日常物产知识的著作。

同一种材料可能在不同书中有不同名称,也可能因产地与形态被混淆。李时珍把这些问题纳入条目,使名称、外观与使用记录能够放在一起比较。

参考:[1]

从分类进入具体条目

书中按材料类别组织内容,水、火、金石、草木、谷果以及虫鱼鸟兽等各有位置。凡例说明以正名统领条目,其他名称列入释名;集解讨论产地、形状与采集,辨疑、正误处理旧说中的疑问。名称和分类成为查找材料的入口,也把分散在旧书中的信息重新组合。

参考:[1]

条目中的物产与经验

修治、气味、主治、发明和附方等栏目,分别保存加工、性质、应用及相关讨论。引用旧说时列出作者,新说明则同旧材料并置。一个条目因此可以同时包含文献名称、地域信息和经验描述,药物知识也与植物、动物、矿物及生活用品的辨识相连。

参考:[1]

金陵刊印与日本翻刻

1596年,胡承龙在金陵刊行《本草纲目》初版,全书52卷。刻印使多年整理的材料成为可以复制和流通的大部头书籍,后世又出现不同版本。17世纪初书籍已经传入日本,江户时期的本草学者通过阅读、校订和翻刻继续使用。

日本1714年的新校正本又加入稻生宣义的相关著作。不同版本中的注记与增补,留下了各地读者处理物名、辨识材料和整理自然知识的工作。

参考:[1] [2]