共同战线面临瓦解
1917年12月9日，罗马尼亚和俄军的代表在福克沙尼，与德国、奥匈帝国、保加利亚和奥斯曼帝国方面缔结停战协定。按当时罗马尼亚使用的儒略历，这是11月26日。协定处理罗马尼亚战线上的军事停战，罗马尼亚政府希望借此保留军队和行动余地；后来的和平谈判仍是另一阶段。
这一选择出现在俄国革命改变共同战线之后。俄军内部的指挥关系和继续作战意愿日益动摇，罗马尼亚既担心对面同盟国军队进攻，也必须应付本国境内俄军的失序。它不能只按自身军队是否还能作战来决定去留。
首相扬·I. C. 布勒蒂亚努在12月6日致驻伦敦公使的电报中，反驳向俄国腹地撤军的办法：冬季缺少运输和补给，沿途局势不稳，追兵又可能紧随其后。他把停战解释为争取时间、避免战线立即崩溃的办法。这里表达的是罗马尼亚政府当时的判断。
盟国之间没有一致答案
停战也牵涉罗马尼亚与协约国的承诺。12月3日，英国、美国、法国和意大利驻雅西的外交代表联名承认，罗马尼亚军队面临严重危险；但他们同时说明，没有权力替本国政府作出承诺，必须电请指示。这封信体现当地外交官对危机的认识，并非各国政府已经批准单独停战。
巴黎的态度更为强硬。罗马尼亚驻法公使维克托·安东内斯库在12月4日的电报中报告，法国总理乔治·克列孟梭及同僚反对罗军放下武器，主张撤退后与卡列金的部队会合。次日电报又记录，克列孟梭不接受法国驻雅西公使此前对停战所持的立场。
布勒蒂亚努随后继续向巴黎解释运输困难和俄军状况，并要求盟国不要把停战视作投降。双方争论的核心，是罗马尼亚还能否在实际条件下继续履行共同作战的承诺。
参考：[3]
从先行停火到签署协定
罗马尼亚在12月4日决定参加停战谈判，并要求谈判保持军事性质。12月5日，前线已开始传达停止敌对行动的命令，部队仍须守住原阵地。先行停止射击，为后来商定停战条件提供了间隔。
12月7日，双方在福克沙尼开始正式谈判。罗马尼亚代表由卢佩斯库将军（Al. Lupescu）率领，俄方负责人为凯尔切夫斯基将军（Keltchevski）；同盟国一方由德国将领冯·摩根主持，另有奥匈、保加利亚和奥斯曼方面代表。
12月9日完成签署后，卢佩斯库电告罗马尼亚最高统帅部，并要求将协定开始的消息传达部队。12月5日的先行停火命令、12月7日的谈判开始和12月9日的协定签署，构成相接而不同的三个步骤。
调兵问题使谈判陷入争执
最棘手的问题之一，是停战期间能否把部队调往其他战场。罗马尼亚代表希望牵制同盟国兵力，减少西线盟国承受的压力；德国方面则希望释放东线兵力。双方一度中断磋商，向各自上级请示。
约恩·福克舍内亚努的研究引述协定第八条说，双方不得再下达新的作战运输、调动和集结命令，也不得执行12月5日及以后下达的此类命令。以命令下达时间划线的办法，仍给此前已经安排的调兵留下空间；该研究援引摩根的记述，指出德方随后从这条战线调走了五个师。这个数字属于当事人回忆经研究者转引的记载。
协定要求恢复敌对行动前提前七十二小时通知。多瑙河航运问题还要交专门委员会继续商议。签下文件并未一次解决战区内所有行动和交通安排。
停战延续中的新压力
罗马尼亚随后重新安排防御兵力，接替俄军留下的空隙，并保卫交通线和仓库。停止与同盟国交火，没有消除撤离中的俄军与罗军之间的冲突，也没有解除粮食、运输和外交上的压力。
12月10日，斐迪南一世致信法国总统雷蒙·普恩加莱，仍强调罗马尼亚要留在盟国一边，并把政府的行动解释为给盟国争取援助时间。签署后的这一表态，反映出政府仍试图区分军事上的暂停作战与政治上的结盟关系。
进入1918年，停战逐渐成为和平谈判的前提。3月5日，司法部长康斯坦丁·阿尔杰托亚努在电报中报告，他已签署延长停战十四天的文件，德奥方面要求立即开始议和；对于新增的撤出奥匈领土条款，他又另立保留，等待上级指示。文件、保留意见和后续谈判接续出现，表明1917年12月的停战只是解决战争关系的一步。