唐初的经史学者

颜师古是隋唐之际的学者、官员,出身颜之推家族,家居京兆万年。其名、字在两部唐史中记载不同:《旧唐书》称颜籀、字师古,《新唐书》则称颜师古、字籀;通行称谓为颜师古,不宜据此拆成两个人。他早年研习群书,尤长于解释古代词语,曾在隋任县尉,失官后以教授为生。

唐朝建立后,他参与草拟诏令,历任中书舍人、中书侍郎,后来在秘书省从事典籍整理,官至秘书监、弘文馆学士。贞观十九年(645年),他随驾出行途中病逝。其主要历史身份是经史校勘和训诂学者,不能将书法家颜真卿的作品、仕历移入其传记。

参考:[1] [2]

校经与官府的文本标准

唐太宗认为经典传写已久,存在讹字和异文,命颜师古考定《五经》。据两《唐书》记载,他面对诸儒质疑时,援引晋、宋以来的旧本说明取舍;校定本随后颁行。这一过程并非重新创作经典,而是比较传本、辨别字句,使教学与阅读获得较稳定的依据。

他的工作也处在宫廷制度建设之中,曾参与《五礼》的撰定,并提出封禅仪注方案。校正文献、讨论礼制和奉命注书相互关联,但贡献仍须区分:经籍整理有其他学者共同参与,不能把唐初官方经学成果全部归于颜师古一人。

参考:[1] [2]

《汉书》注如何组织旧说

颜师古受太子李承乾之命注释《汉书》。该书的史文属于班固等人的编撰层次,颜师古提供的是后出的注解。《汉书叙例》追述服虔、应劭的音义,以及晋灼、臣瓒、蔡谟的汇集工作,说明他的注本建立在前人积累之上,而不是第一次解释这部史书。

他对旧注采取分类处理:正确的保留,简略的展开,错误的辨正,空泛重复的删去,缺漏处再补释。对前代注家的姓名和身份,他也保留证据边界,例如不因后人猜测而强定臣瓒的姓氏。这样的编排既让读者追索旧说,也显示颜师古自己的判断,并不意味着所有旧说都获其认可。

参考:[3]

从字句通向汉代制度

《叙例》把古字、方俗语言、音读和表格错乱列为实际阅读障碍。颜师古主张核对古本,避免因不识古字而擅改正文;疑难字就近注音,不让读者反复另检音义。对于诸表,则查考排列规则,纠正上下错位、前后失次。人名、世次和位置一旦错接,读者对封爵和政治沿革的理解也会随之偏移。

他还强调汉代作者引用的经典可能与后世通行本不同,不能一概依后出的解释倒改原文。由此,训诂不是孤立的识字技巧,而是理解史文制度语汇、亲属次序和记事关系的基础。此外,他注过《急就章》,著有《匡谬正俗》;叔父颜游秦的《汉书决疑》虽为其所取资,却不是他的自著。

参考:[1] [2] [3]