手工业者与非国教传道人

约翰·班扬(John Bunyan,1628—1688)是英格兰非国教传道人和作家,中文亦称约翰·本仁。他出身贝德福德附近埃尔斯托的修补锅壶工匠家庭,自己也从事这一行业。1644年至1647年,他在议会军队服役;退伍后回乡谋生,后来加入贝德福德的独立宗教会众。

班扬的宗教成长发生在内战后多种新教团体活动的环境中。约翰·吉福德和当地信徒为他提供信仰指导;到1655年,他已在会众中及周边地区讲道。其第一部著作《Some Gospel-Truths Opened》于1656年出版,与他同贵格会人士的争论有关。非国教阵营内部也存在教义分歧,并非一个意见一致的整体。

参考:[1] [2]

复辟王朝下的监禁

1660年王政复辟后,班扬因在未经许可的集会中讲道被捕。1661年的最初判刑为三个月,但他拒绝保证停止传道,此后直到1672年大部分时间都在贝德福德监狱度过。他的被捕早于1662年《统一法》,并非由这部后来颁行的法律直接引起。

监禁也影响了家属与会众。妻子伊丽莎白请求重新审理案件而未成功;班扬制作鞋带补贴家庭,同时继续著述。1671年底,会众在他尚未获释时选举他为牧师。1672年他获释并取得讲道许可,随后继续主持教会事务;1677年又经历一段较短的监禁。

参考:[1] [2]

良心、教会与救赎

班扬把《圣经》视为信仰的最高依据,强调个人悔改、对基督的信靠以及恩典。他反对以国家教会规定的祈祷书约束会众敬拜,也主张地方会众能够自行组织宗教生活。在当时国家与国教紧密相连的制度中,这种宗教选择容易被当局视作政治不服从。

他维护非国教信仰,并不意味着接受所有宗教立场。除了与贵格会争论,他还同部分浸礼派领袖讨论领受圣餐的资格。1673年的《Differences in Judgment about Water-Baptism No Bar to Communion》主张,关于水洗礼的意见不同,不应成为共同领受圣餐的障碍,显示他在特定教义问题上追求会众联合。

参考:[1] [3]

把信仰经验写成寓言

1666年出版的《Grace Abounding to the Chief of Sinners》是班扬的属灵自传,把个人经历组织为追寻救赎的故事。《天路历程》第一部则于1678年问世,1684年续篇把叙事转向克里斯蒂安的妻子克里斯蒂安娜。前者记录作者对自身信仰历程的理解,后者以虚构旅程表达宗教经验;两种文体并不相同。

在《天路历程》的韵文序言中,班扬回忆寓言是在写另一部作品时逐渐形成的,并承认友人对出版意见不一。他以《圣经》本身使用比喻为依据,为虚构形式辩护:具体形象可以使抽象教义容易记忆,并触动读者情感。因此,文学想象在他的写作中不是传道的反面,而是传道的另一种方式。班扬于1688年在伦敦去世;他的著作通过反复出版和翻译,使一个地方非国教传道人的声音远远超出原有会众。

参考:[1] [2] [4]