战争后的多边会议
1699年1月26日，奥斯曼帝国与哈布斯堡君主、波兰立陶宛联邦和威尼斯共和国在卡洛维茨达成和平安排。会址位于斯雷姆地区，即今塞尔维亚的斯雷姆斯基卡尔洛夫齐。通常合称的《卡洛维茨条约》并非所有参会者共同签署的一份统一文本，而是同一会议产生的若干双边文书。
1683年维也纳围城失败后，奥斯曼与神圣同盟诸国长期交战。1697年森塔战败加重了求和压力。1698年展开的会议由英王与荷兰联省共和国的外交代表调停；奥斯曼方面由拉米·穆罕默德和亚历山大·马夫罗科达托等人谈判。各盟国的领土目标并不完全一致，俄国最终只订立两年停战安排，正式俄土和平属于1700年的另一阶段。
领土承认与相互撤退
哈布斯堡与奥斯曼的二十条文书，将特兰西瓦尼亚及匈牙利大部分地区置于皇帝一方，但明确保留奥斯曼对泰梅什瓦尔省的控制。条约沿马罗什河、蒂萨河、多瑙河及萨瓦河等划分不同地段，贝尔格莱德一侧仍属奥斯曼。因此，它不是奥斯曼退出整个巴尔干，也不是现代奥地利与土耳其按今天国界进行的一次领土交换。
与波兰方面订立的十一条约文要求奥斯曼撤出卡缅涅茨，并放弃对波多利亚等有关领土的要求；相应地，波兰驻军须撤出其在摩尔达维亚占领的据点。与威尼斯的协议则承认其在摩里亚和达尔马提亚的部分所得，同时规定一些占领地归还奥斯曼。不同战线上的收益与让步不能笼统合并成单一的全面割让。
把疆界转为可执行的秩序
哈布斯堡条约不仅列出地名，还要求用沟壕、石块或界桩标示部分边界，并安排双方委员处理争端。若地方委员不能解决，问题再交两位君主裁断。条文禁止越境袭扰、掳人和抢夺牲畜，也限制新筑堡垒；在特定河段，双方臣民可以共同取水、捕鱼和航行，不得以设施阻断通航。
和平同样涉及被俘者与普通商人的处境。战俘交换和私人扣押者的赎金分别处理，并不是所有被俘者一律无偿获释。波兰条约还保护商人遗产交付继承人，反对额外勒索，并允许撤离据点的居民携带家产离开，或留下接受保护。这些规定把军事停战延伸到边境社会和日常往来。
签署、批准与执行的不同层次
签字不是所有后续事务同时完成的日期。哈布斯堡条约第十九条要求在签署后三十日内交换批准书；第十八条安排划界委员于1699年3月22日，即旧历3月12日，会合，并争取在两个月内完成工作。这些是约定期限，不能直接视为实际完工记录。第二十条规定和平与停止敌对自签署日开始，并以二十五年为期；第十八条又把全面落实与划界、撤军及拆除工事相联系。
波兰文本则规定先由使节携国王批准书赴奥斯曼宫廷，再领取苏丹批准书，程序与哈布斯堡条约不同。卡洛维茨的转折在于把奥斯曼在中欧的重大军事退却转化为被承认的领土安排，同时留下撤军、划界、通商和争端解决机制；它建立的是一套需要持续执行的和平关系，而不是一个签字仪式即可终结的全部历史。