帝国据点与公爵的扩张

1071年4月,罗贝尔·吉斯卡尔领导的诺曼军队迫使意大利南部港城巴里投降,结束了自1068年开始的长期围城。巴里是君士坦丁堡皇帝在南意大利的重要行政与军事中心,它的失守使拜占庭帝国在当地的持续领土统治告终,城市转入吉斯卡尔的公爵权力之下。

这一结果来自数十年的军事扩张,而非一次帝国间的正式交接。吉斯卡尔在1059年获得教皇尼古拉二世的公爵授封,但其权力仍面对拜占庭据点和其他诺曼领主的抵抗。镇压普利亚的竞争者之后,他把军力集中到富庶而坚固的巴里。

参考:[1] [4]

城墙、港口与封锁

巴里的防御依托海滨地形,陆上入口狭窄,海路又使城内能够向帝国求援。普利亚的威廉记述,吉斯卡尔部署木制攻城塔、投石器和掩护设施,并调集来自卡拉布里亚的船只。守城居民不只依靠城墙,也反复出击,双方均有进退。

诺曼军试图以海上桥梁和塔楼加强港口封锁,巴里人一度夺下塔楼,拆毁大部分桥梁。城池无法迅速强攻,吉斯卡尔转而对当地显贵同时施加威胁、利益承诺和政治争取。围城遂成为海陆封锁与城内派系竞争相互交织的消耗战。

参考:[1] [3]

援军受挫与饥饿中的投降

城中官员斯特凡诺·帕特拉诺由皇帝任命,巴里也派使者赴君士坦丁堡求援。威廉记载,一支运送粮食和武器的帝国船队由曾反对吉斯卡尔、后来投奔拜占庭的若瑟兰率领。船队企图夜间入港,却遭诺曼舰船拦截;若瑟兰被俘,另一艘援船沉没,其余撤离。

围困延续到第三年,饥饿削弱了抵抗。城内有影响力的阿尔吉里佐接受投降,促使其他居民跟随。威廉称,吉斯卡尔随后归还部分被夺的土地和产业,对斯特凡诺实行监视而非处死。新的服从关系也随即产生军事义务:公爵命巴里人准备武器和给养,随军前往雷焦,接着参加西西里方向的行动。

参考:[1] [2]

胜利叙事与统治变化

关于投降日,所传《卢波编年史》的英译列为4月15日,维托·洛雷的现代传记研究则采用4月16日;两者均把城市失守置于1071年4月。《编年史》还记录了城内政治谋杀,显示投降之前并非存在一个始终一致的市民阵营。

威廉的叙事献给吉斯卡尔之子罗杰,带有颂扬统治家族的意图。他赞美公爵宽厚、深受臣民爱戴,同时也承认巴里抵抗顽强,征服依赖地方显贵的合作。因而,归还产业等记载与作者关于普遍拥戴的评价具有不同的证据性质。

巴里失守扩大了吉斯卡尔的资源和海上行动能力,但没有把南意大利立即整合成统一王国。诺曼领主之间的竞争继续存在,拜占庭帝国本身也仍延续于东地中海。1071年的断裂发生在巴里的统治归属及帝国的意大利据点体系,而非罗马帝国全部政治生命的终结。

参考:[1] [2] [3] [4]