《拇指姑娘》1835年出版

安徒生（Hans Christian Andersen）于1834年8月结束旅行返抵丹麦，继续完成从意大利经历获得素材的小说《Improvisatoren》。小说于1835年出版，同年他又推出童话分册。《拇指姑娘》问世时，他仍在小说与童话之间展开写作，尚未只以童话作家的身份进入读者视野。

现存1835年第二分册题名页列明，出版地为哥本哈根，出版者为C. A. Reitzel，印刷者为Bianco Luno & Schneider。《Tommelise》占第5至28页，随后是《Den uartige Dreng》和《Reisekammeraten》。因此，1835年是该篇收入分册出版的年份；1837年合订本的总题名页是后来汇合各册的出版层次。

参考：[3] [1] [2]

故事从一名想要孩子的妇人开始。她向女巫买来一粒大麦，种出的花里坐着一个仅一拇指长的女孩。核桃壳成为摇篮，花瓣成为寝具；这些家常物件与身体尺寸的对照，建立了整篇的微型世界。女孩仍称为人，却不断被别的生物按照各自的生活方式安置。

蟾蜍把熟睡的女孩连同摇篮偷走，准备让她嫁给自己的儿子，并把她留在水上的叶片上。鱼儿咬断叶柄，帮助她漂离。随后金龟子又把她带上树；同类嫌她只有两条腿、没有触角，原先欣赏她的金龟子便改变看法，将她抛下。美丑在这里随观看者的种类变化，并没有改变女孩本身。

参考：[1]

夏秋过去，寒冷迫使女孩向田鼠求助。田鼠供给食宿，要求她清扫房间、讲故事，又劝她嫁给富有的鼹鼠。鼹鼠的住处宽敞，穿着漂亮的黑色皮衣，却厌恶太阳和花朵。田鼠把物质保障当作好婚姻的充分理由，女孩惦念的则是阳光、天空与外面的生活。

她在地下通道发现一只被当作死鸟的燕子，偷偷为它铺草保暖、送水照料。燕子康复后邀她同行，她起初顾念田鼠而留下。等到婚期逼近，她才在向太阳告别时再次遇见燕子，答应随它飞走。此前的救护由此成为脱离地下生活的条件，离开也有了她自己的决定。

参考：[1]

燕子载她越过森林、海洋和雪山，来到温暖地方的白色大理石建筑旁。她在花中遇到与自己同样大小、长着翅膀的小王子，并接受求婚。其他花中居民送来礼物，一对翅膀使她能够自行在花间飞翔。开头孤身出生的花朵与结尾有人相伴的花朵彼此呼应，旅途也由被搬运转向能够飞行。

结尾没有停在婚礼。燕子飞回丹麦，在童话讲述者窗上的巢里，把故事唱给他听，叙述者才解释了读者如何得到这段经历。安徒生又在1837年写给年长读者的序言中，将《拇指姑娘》与《小意达的花儿》《海的女儿》列为自己的创作，区别于他按童年听闻重新讲述的若干篇目。

参考：[1] [2]

1836年1月6日，《Dansk Litteratur-Tidende》的H. T.评论前两册童话，质疑口头讲述的活泼节奏能否适合儿童独自阅读。然而，这位评论者又把《拇指姑娘》评为已刊篇目中最好的一篇。对叙述方式的保留与对这篇作品的赞赏，同时存在于早期阅读反应中。

安徒生在1837年序言中也说，有人把这些童话视为他最好的作品，有人却认为微不足道，劝他不要再写；分歧及公开评论的冷淡，曾削弱他的写作意愿。这是作者对自己处境的陈述。第三册仍然出版，并把此前两册汇成一卷，说明他在犹疑中继续了这项写作。

参考：[4] [2]

1838年12月20日，瑞典《Aftonbladet》评介儿童故事选集《Lekkameraden》第一册，指出九篇故事中有五篇出自安徒生，并赞赏这些作品的欢快、生动与色彩。报刊把安徒生介绍为已凭小说为人所知的年轻丹麦作家。这份当时评论显示，童话通过跨语言选编和报刊推荐进入了新的阅读环境。

参考：[5]