山海之间的港口城市

穆卡拉位于阿拉伯海北岸、哈德拉毛沿海地区,老城依海岬和山脚展开,山地与海岸之间的狭长地带限制了街区的形态。它是一座港口城市,而哈德拉毛还包括更广阔的沿海与内陆地区;历史上的夸伊提统治区域同样不只限于穆卡拉城。

日本文化遗产调查报告认为,城市最早起源尚不清楚,现存老城和港口的成长主要与十八世纪初卡西迪势力的统治有关。这里的多层住宅采用珊瑚石及砂浆,与哈德拉毛内陆著名的土坯建筑形成区别。海洋不仅提供航路,也影响了城市的建筑材料与空间布局。

参考:[1] [2]

地方争夺与英国保护关系

十九世纪后期,穆卡拉成为卡西迪与夸伊提势力竞争的目标。英属印度政府编纂的条约汇编记载,1881 年 11 月,穆卡拉的卡西迪统治者向英国军舰“龙”号的指挥官交出城市,随后被带往亚丁;夸伊提的希赫尔统治者接管穆卡拉及其属地。这一记述出自英国殖民行政体系,也具体显示了英国海军介入地方权力更替的方式。

1888 年 5 月 1 日,英国驻亚丁政治代表与夸伊提统治家族签订保护条约。第一条将英国保护扩及穆卡拉、希赫尔以及签约者实际管辖的属地;第二条限制其未经英国知情与认可而同外国交往、缔约,并要求报告外国干预。条约第三条规定自签署之日起发生效力,英属印度总督的批准则记于 1890 年 2 月 26 日。

这种安排保留了地方统治家族,却使其对外关系受到英国约束。条约汇编还记载,英国在 1902 年认可统治者由“杰马达尔”改称“苏丹”。城市、苏丹的领地与英国保护关系是相互关联但并不相同的政治层次,穆卡拉也没有因此变成亚丁市的一部分。

参考:[2]

旧码头与新港的转换

港口的实际设施长期比城市的海上联系更为有限。也门阿拉伯海港务机构的港史记载,1903—1905 年间,穆卡拉兴建小型码头,并设仓储和海关设施;较大的船舶仍须停泊海面,由小船将货物转运上岸。海关、仓库和转运劳动因而共同构成港市生活的重要环节。

1985 年 1 月,位于哈莱夫的新港启用,船舶得以直接靠泊新设施装卸。旧港口的历史与现代港区的建设由此出现空间上的分化:穆卡拉作为城市延续发展,并不意味着各时代的商船都停靠在同一组码头。

参考:[3]

海上往来留下的城市遗产

穆卡拉的建筑还保留了跨海往来的痕迹。文化遗产调查记录了印度、索马里来客以及哈德拉毛商人在当地的活动,王宫和城市住宅中的装饰则反映出印度洋交流的影响。老城街巷、海关旧址、市场和王宫,分别对应着居住、货物流通与地方统治的不同功能。

2025 年 6 月 20 日,也门将“穆卡拉历史城”提交联合国教科文组织世界遗产预备名单。申报材料强调面海的白色建筑、宣礼塔、木质窗饰以及与印度和非洲港口的联系。这是也门提出的遗产申报及价值说明,预备名单身份并不等于已经列入《世界遗产名录》。

参考:[1] [4]