一项面向公众的遗赠

格里菲斯·J.格里菲斯希望把天文观测变成洛杉矶市民可以亲自参与的活动。他在威尔逊山透过60英寸反射镜观看土星后,向乔治·埃勒里·海尔和沃尔特·亚当斯讨论公众天文台构想。1916年订立的遗嘱列出设施要求,并设置由委员会管理的建设信托。

1930年,信托委员会认为资金已足够,向海尔、亚当斯、罗伯特·密立根等人征询协助。密立根主持的科学顾问委员会推荐加州理工学院物理学家爱德华·库尔特负责建筑与展览设计,库尔特又请拉塞尔·波特参与构思。专业天文学家的作用从仪器建议延伸到展厅的组织。

参考:[1]

好莱坞山上的建筑与仪器空间

台址位于格里菲斯公园内好莱坞山的南坡,可俯瞰洛杉矶盆地。约翰·C.奥斯汀与弗雷德里克·阿什利于1931年取得最终建筑设计合同,方案吸收了波特等人的草图。威廉·辛普森建筑公司在1933年6月20日动工。

建筑呈T形:南翼的大穹顶容纳天象演示剧场,东西两翼安排科学展品,端部小穹顶分别容纳夜间望远镜和太阳观测设备。主体结合铆接钢框架与钢筋混凝土构件。1933年长滩地震后,原拟设置的陶土饰面取消,混凝土墙加厚,外部线脚直接做入墙体,建筑方案也随之调整。

参考:[2]

1935年5月的启用和移交

5月14日晚八时半,启用典礼在天象厅举行,主办方邀请了七百位来宾。信托代表布鲁斯·格里格斯比将天文台交给洛杉矶市,市长弗兰克·肖接受后,把管理责任交由公园委员会承担,委员会主席梅布尔·索查致接管词。

来自芝加哥阿德勒天象馆的菲利普·福克斯担任客座台长,并在典礼末尾演示天象仪。亚当斯和密立根分别谈天文学研究的传播与物理科学展览。正式典礼后,天文台于5月15日开始公众服务,市政管理、专业讲解和科学仪器由此进入日常运作。

参考:[1] [3]

从望远镜到科学展厅

东端配置一架12英寸蔡司折射望远镜,西端的定天镜系统则把太阳光引入室内,使观众能在科学厅屏幕上观看放大的太阳像。开幕时的设备清单还包括太阳光谱仪和单色太阳观测镜;太阳因此既是天空中的目标,也成为可以在展厅里观察的物理对象。

展厅把观测与演示安排在同一条参观路线中。中央圆厅的傅科摆展示地球自转,月面模型将远处地形转为可近看形象,壁画和其他科学展品提供解释背景。白天的太阳投影、夜晚的望远镜与室内模型各有工作条件,共同服务于以观看和理解为中心的公众教育。

参考:[2] [3] [4]

可以加速和换纬度的天空

1935年春安装的蔡司天象仪,后来由本台技师乔治·W.邦顿撰文说明。它通过两个球形主体上的32个投影器,将约九千颗星的位置和相对亮度投在黑暗剧场的白色穹顶上。代表恒星的微孔制作在薄铜箔上,灯光经透镜投射,太阳、月亮和行星另有活动投影系统。

不同转轴和齿轮传动分别模拟地球自转造成的周日运动、天体沿黄道的运动,以及观察者南北移动时的天空变化。讲解者可以压缩时间、改变观测纬度,让不易在一次夜间观测中看全的变化连续呈现;阴雨天气也不妨碍这种室内教学。

参考:[5]

1940年的彗星摄影合作

公众设施也被用于留下可供同行核查的观测记录。1940年12月29日,乔治·赫比格与邦顿拍摄坎宁安彗星,使用加利福尼亚大学洛杉矶分校天文学系的5英寸施密特相机,焦距25英寸。相机装在本台12英寸蔡司折射镜上,由后者负责导星。

曝光从太平洋标准时间18时01分持续到18时21分,彗星在这二十分钟内移动约90角秒。低空位置和暮光限制了更长曝光,但底片已显示两条夹角约20度的彗尾。两人于1941年发表报告,交代器材、曝光、显影和影像尺度,把大学设备、本台设施与技师合作落实为一项有具体时间和测量条件的成果。

参考:[6]