从奥特伊到歌剧院的路线

巴黎地铁8号线在1913年分段投入运营,最初连接西部的奥特伊与右岸歌剧院一带。它由奥特伊越过塞纳河,到达雅韦勒和格勒内勒,经过军事学校、荣军院,再从河底回到协和广场附近,抵达歌剧院。两次过河使这条市内铁路需要处理两套不同的水下工程。

1898年最初地铁制度已把这条线路列为可以进一步落实的特许项目;1903年4月6日的法律才使其特许确定下来。线路的形成因此包括法律授权、地下土建与载客运营几个阶段。后来通向巴拉尔的走向,在早期仍是支线设想,尚非1913年的实际西端。

参考:[1] [3] [4]

市政府修土建,公司铺轨运营

巴黎采用了分担投资与工作的特许经营安排。市政府负责隧道、路堑、高架结构以及车站月台等基础工程;巴黎大都会铁路公司则负责轨道、电气设备、车站出入口、车辆、车间和电力设施,并承担运营。市方通过借款支付自己的工程费用,再按售票收入取得约定款项。

这种分工决定了隧道完成并不等于车站立即能接客。结构必须先容纳线路,再由运营方装设设备、组织进出站和行车。8号线的分段通车与部分车站迟开,正发生在这一建设和装备相互衔接的框架内。

参考:[1] [4]

同一条线,两种过河办法

在米拉波桥附近,工程采用分段沉箱竖直下沉的方法,把预制的隧道构件逐步安放到河床以下。构件下部设压缩空气工作室,工人在其中开挖,使沉箱降到设计位置。这延续了4号线水下工程的技术路线;8号线此处的建设持续于1907至1913年间,并受到1910年洪水拖延。

协和广场一侧采用水平盾构掘进。按参与巴黎工程的路易·比耶特的技术说明,这一穿越段从荣军院广场到协和广场一带共836米,其中619米采用金属管状衬砌;穿河部分沿半径250米的曲线通过。圆形隧道内径7.236米,铸铁衬砌环由分块构件用螺栓连接,接缝另作止水处理。

参考:[1] [2]

盾构后面的工人和设备

盾构提供的是开挖与安装衬砌的保护空间。协和段设备长4.33米,以27个液压千斤顶向前推动;每完成一次推进,便在尾部保护下补装新的铸铁环。开挖、运土、吊装构件和拧紧连接件必须跟上同一工作节奏,机器并没有取代现场各工种的配合。

接近河岸后,工作区使用压缩空气。隧道中的隔墙设三道气闸,分别供人员、土石与材料通行,并另留应急通道;一条随掘进延长的栈道连接应急气闸和盾构。地面压缩机站设在荣军院广场大学街附近,电动设备供应空气与高压水。

盾构作业于1909年10月15日开始,1910年1月20日起因塞纳河洪水中断,3月23日恢复,到同年9月推进至王后步道下方。这个日期记录的是盾构工序的推进,距整条线路开放尚有数年。

参考:[1]

歌剧院地下预留三层铁路

歌剧院广场还有另一项复杂工程:3、7、8号线在同一区域上下叠置。3号线先建时,就须同时准备另外两线交叉位置的结构,避免日后在已用线路下方进行危险的托换。8号线轨面位于地面以下逾16米,共同基础进一步下达约20米。

工程以沉箱支承上层结构,并使用压缩空气处理含水地层。施工还必须维持繁忙路口的地面交通。这里显示,8号线虽在1913年才开通,它的一部分土建却与其他线路的早期工程一起安排。

参考:[1]

1913年分段开通,1937年改线

1913年7月13日,博格勒内勒至歌剧院区段先行载客;9月30日再向西延伸到奥特伊门。荣军院站直到12月24日开放,协和站则在1914年3月12日开放。因此,列车能够通过一段线路,与该段每座车站均已服务旅客,并非同一件事。

早期运营采用四节编组列车,逐步把奥特伊、格勒内勒、荣军院与歌剧院地区接入地铁出行网络。线路此后向东扩展;1937年7月27日,8号线改通巴拉尔,拉莫特-皮凯-格勒内勒以西的奥特伊段转交10号线。今日沿旧奥特伊段乘坐的线路编号,因而已不同于1913年。

参考:[3] [4]