地方社会支持一座天文台
1993年8月17日，瑞士瓦尔泰尔比地区八个市镇的首长签署声明，支持在维克修建侏罗天文台。声明提到，侏罗天文学会的建设方案已经刊登于1992年4月8日的官方公报，并将天文台视为有助于当地文化、教育与社会发展的设施。各市镇决定给予财政援助，也邀请其他市镇共同参与。
这份声明把一项爱好者发起的建设计划带入地方公共事务之中。它说明了政治支持和援助意向，尚未列出金额与付款安排。在这段建设历程中，志愿者修建台舍、整修仪器，才逐步把纸上的项目变成能够持续提交观测数据的台站。
学会、选址与土地安排
筹建者有一个早于天文台的组织基础。侏罗天文学会章程记载，学会成立于1980年3月7日，以汇集天文爱好者、推广知识并鼓励观测为宗旨。章程列出讲座、课程和观测活动，会费、捐款及活动收入则构成经费来源；超出日常需要或预算之外的支出须经会员大会批准。
1988年11月，学会向维克当局告知建设意向，选中的地点是该镇的热讷韦雷。镇政府1989年2月9日的回函称，地方公民大会已于前一年12月7日一致同意，在该处水库地块上授予学会建造天文台的地上权，具体条件留待双方议定。学会由此获得的是建设用地安排，并非一笔已经完成的土地所有权买卖。
志愿施工与望远镜返修
参加建设的米歇尔·奥里后来成为主要观测者。他在2008年接受《Ciel & Espace》采访时回忆，1993年至1997年，六位伙伴每逢星期六聚在一起，亲手建造台舍。这是参与者对多年劳动的追述，也呈现了小型天文台依靠业余时间逐步成形的方式。
不过，建筑完成之后，仪器仍有问题。采访记载，他们购置的610毫米口径望远镜在安装后暴露缺陷，须重新修磨镜面并更换驱动机构。报道将克服这些困难后的观测活动写到2000年。台舍施工、仪器可用和科学观测计划的开始，因而有各自的过程。
参考：[4]
把图像变成位置测量
奥里、于贝尔·莱曼和克里斯托夫·洛维斯在2002年发表的工作报告中，将天文台的小行星研究起点记为2000年8月10日。他们使用名为“贝尔纳·孔特”的610毫米牛顿式望远镜，配上对微弱光线敏感的CCD相机，搜寻并追踪太阳系小天体。
团队通常选择接近冲的位置拍摄，让目标处在有利于观测的距离和亮度条件下。2003年的报告说明，常用曝光时间为240秒，可测到约19.5等的天体。拍摄之后，还要把原始图像处理成位置和亮度记录，再按格式送交小行星中心。夜间拍摄只是工作的一半，随后辨认目标和整理测量同样耗时。
从陌生光点到“侏罗”小行星
2001年1月15日至16日夜间，观测者原本在寻找小行星1999 RY44。按他们的报告，操作依次包括打开圆顶天窗、接通相机与望远镜驱动、校准计算机时钟、冷却CCD并开始曝光。翌日检查图像时，他们发现画面里还有一个陌生目标，随后一夜又找到了它。
1月17日，小行星中心赋予这个目标临时编号2001 AB49。团队在1月底和2月初继续测量，待目标离开适合观测的位置后，又于2002年3月15日重新捕获，并在随后数周补充数据。报告记载，到2002年7月，它成为编号42113、名为“侏罗”的小行星。发现图像、临时编号、轨道跟踪和正式编号并非同一步骤。
进入跨地区观测网络
云层会打断追踪，单一台站难以包办全部记录。早期工作报告感谢法国勒克勒佐、瑞士提契诺的Gnosca以及美国得克萨斯州乔治天文台等观测伙伴的帮助。互联网使各地能够交换目标信息，接续取得轨道计算所需的位置数据。
这些测量也能支持专业机构的工作。2003年6月24日至25日夜间，维克团队为小行星1998 FH12取得八次精确位置测量，参与支持6月27日戈尔德斯通和阿雷西博的雷达观测。从地方建设计划到国际协作，侏罗天文台的早期成果不仅是发现新天体，也包括把这座光学台站的记录接入更大的研究网络。