内战之后的入侵
955年8月10日，东法兰克国王奥托一世率领的联军在奥格斯堡附近击败马扎尔军队。这场以莱希河平原命名的会战，发生在王国内战刚刚平息之际。奥托的儿子柳多尔夫及女婿、前洛林公爵康拉德此前反抗王权，马扎尔部队曾利用这场分裂进入王国。到955年，康拉德已经归附奥托，雷根斯堡也重新服从国王。
据科尔韦修士维杜金德记载，奥托在7月初返回萨克森时接见了马扎尔使者，随后才收到巴伐利亚公爵海因里希的入侵警报。由于萨克森同时面临斯拉夫方向的战事，他只能带少量当地军队南下，再与法兰克、巴伐利亚等地的武装会合。此次救援因而依赖不同地区贵族重新接受共同指挥。
奥格斯堡争取时间
马扎尔军队首先攻击奥格斯堡。8月8日，主教乌尔里希组织守军抵抗城东的进攻；当时城防并不坚固，守方必须连夜修补。次日，进攻者获悉奥托的军队正在接近，转而准备野战。城市没有陷落，使国王能够继续集结援军。
奥托军中既有国王亲随，也有地方统帅率领的部队。维杜金德把行军纵队写成八个战斗单位：前三队是巴伐利亚人，第四队由康拉德指挥，第五队是国王及其精选战士，第六、第七队属于施瓦本公爵布尔夏德，最后一队为波希米亚人，并护送全军辎重。这种编组体现了联军的地区来源，不能据此认定每队都有相同人数。
后卫遇袭与康拉德反击
联军选择有树木遮蔽的崎岖路线前进，以减少暴露在马扎尔弓箭手面前的机会。但把辎重置于队尾，并未保证它的安全。维杜金德写道，马扎尔部队渡过莱希河，绕至联军后方，先用箭袭扰，再冲击波希米亚后卫。后卫遭到击溃，人员被杀伤或俘获，辎重落入敌手；随后两个施瓦本单位也受到攻击并后退。
奥托面对前后两面的压力，没有立即把全部兵力投入追击。他派康拉德率第四队回援，打散正在夺取战利品的敌军，夺回辎重并释放俘虏。康拉德随后带队返回国王身边。这个局部反击恢复了后方秩序，使联军仍能把主力用于接下来的正面交锋。
参考：[1]
会战与连续追击
梅泽堡主教蒂特马尔的《编年史》把主战记在圣劳伦斯节，即当时儒略历的8月10日，并记载奥托在战前许愿：若能取胜，将在梅泽堡建立献给圣劳伦斯的主教座。维杜金德则突出国王持盾与圣枪率先进攻的形象。两部叙事都把奥托的亲自参战放在胜利的中心。
马扎尔军队的抵抗瓦解后，一部分人因坐骑疲惫退入附近村落，遭到包围；另一些人在渡河逃亡时溺死。战斗并未随主阵地失守而结束，周边城镇的人们又在随后两天截击逃兵。维杜金德还记载，三名马扎尔首领被俘后交给海因里希，最终遭到绞刑。胜方同样付出代价，康拉德喉部中箭身亡，遗体被送往沃尔姆斯安葬。
王权声望与边境变化
战后，奥托向各教会安排谢恩仪式，并把胜讯送给母亲。维杜金德称军队向他欢呼“祖国之父”和“统帅”，表现出胜利如何被用于塑造国王的威望。这种战场颂扬与后来在罗马接受皇帝加冕，属于不同事件；前者不能替代后者的政治程序。
此次败战使马扎尔军队对巴伐利亚方向的远征陷入长期停顿。莱泽指出，955年至973年间没有可确认的这一边境袭扰记录，西侧居民逐步重新占据部分边缘地带。外交往来和传教活动随后增长，但这些变化经历了多年，不能全部压缩为战胜当天的结果。
会战的具体位置与细部部署仍存在争论。现存叙事尤其重视国王、主教和贵族的行为，对普通士兵、村民损失及双方总兵力没有一致而可靠的统计。因此，可以确认联军救援、后卫反击与持续追击共同造成马扎尔军队失败，却不宜用整齐的兵力数字重建每一处阵地。