豪克兰医院：一九一二年迁入与早期医疗

1912年1月，挪威卑尔根的新市立医院在豪克兰投入使用。官方卫生报告记录了这一月份；首次收治患者和落成仪式的具体日期，尚不能据此确定。

报告指出，开院第一年，内科和外科的空间已经不足，需要继续扩建。劳动救济机构连同其劳动事务、慢性病人和受贫困救济的老人迁入旧医院。新旧院舍的用途重新分配，说明此次建设同时涉及治疗、长期照料与市政救济的安排。

参考：[1]

筹办工作由卑尔根市政府推动。1897年10月13日，市行政委员会设立医院委员会，研究如何保证近期有足够病床；成员包括主任医师、监督委员与市卫生官。新院承接的是原先恩根（Engen）院址的医疗事业。

内科、外科和传染病科的划分，早在1894年已在旧医院形成，1912年继续沿用。外科由Jørgen Aall Sandberg主持，迁入新主楼西部，设75张病床。“大学医院”则是后来的名称：医院在2002年才改名为Haukeland Universitetssykehus。

参考：[2]

院址原是豪克兰农庄。1897年，Andreas Christie将地产出售给卑尔根市政府。旧庄园的花园没有随着医院工程全部消失，新的楼宇、道路和绿地逐渐把它包围并连接起来。建筑师Ingolf Danielsen监督施工，留下1908至1912年的工程日志。

园艺师Ingolf Eide负责医院公园，工程包含整地、铺设碎石道路、修筑挡土墙和种植树木。主楼入口有花坛、灌木与供患者、访客停留的座位，医院另聘固定园丁维护。经济服务楼附近还有菜园，分布着浆果灌木、蔬菜和大黄种植区；庭院因而也属于医院日常供给与使用的空间。

参考：[3]

病理学家Fredrik Georg Gade在1905年设立15万克朗基金，支持与市立医院相连的病理解剖实验室。市政府提供院区土地。盖德病理研究所（Dr. med. F.G. Gades Pathologiske Institut）于1912年3月15日正式揭幕。

研究所由Magnus Haaland领导，开展病理、细菌学和血清学研究，第一年约进行300次尸体解剖。基金章程将科学调查和实验列为宗旨。二战后卑尔根大学建立，研究所成为医学院的重要组成部分。

参考：[4]

外科护士长Marie Elisabeth Joys于1897年从柏林返回卑尔根。她此前在柏林学习和工作，接触过高压灭菌设备与X光装置。她与Camilla Struve、Betty（Berentine）Bull共同筹划并实施1908年开始的三年制护士训练。

学员进入医院实践之前，先通过称为“预备学校”的理论与实务课程。这种先训练、后进入病房的安排，把护理工作所需的准备纳入教学步骤。Joys还利用假期到国内外考察，将了解到的方法与器具带回卑尔根。护理知识因此既在本院传授，也通过人员往来得到补充。

参考：[5]