百年过河通道成为改造基础

东伦敦线的2010年节点,源于旧铁路的扩建与复运。其过河通道是马克·布鲁内尔主持修筑的泰晤士隧道,连接罗瑟希思与沃平。隧道在1843年3月25日先向行人开放;1865年成立的东伦敦铁路公司将其纳入铁路连接,1869年12月7日火车开始穿行。

伦敦已有可利用的过河隧道和铁路走廊,建设者需要让旧设施承受新的列车与服务要求。2010年的改造把沿用多年的跨河线路纳入更大的都市客运网络,旧结构的修复与新线路的连接由此成为同一项工程。

参考:[1] [2]

先修复旧高架桥

北延线复用金斯兰高架桥,其中包括171个砖拱。工程人员检查旧桥的承载能力,将可保留结构修复,腐蚀严重的桥面则予以更换。第二阶段准备工程于2005年6月交给泰勒·伍德罗建设公司,法伯·蒙塞尔承担设计,莫特·麦克唐纳担任伦敦交通局技术顾问。

施工还必须顾及桥下商户。高架桥约三分之二的拱间有人租用,施工队分段封路,夜间运入吊车和钢构件,并把拆下的混凝土就地破碎作填料,减少运输干扰。2005年圣诞节后,桥梁修复和新桥面作业的工人高峰达到300人。准备工程把结构整治、道路交通和沿线营业活动同时纳入安排。

参考:[2]

线路、车辆与车站共同接通

伦敦交通局的改造把北面的达尔斯顿交汇与南面的新十字、水晶宫、西克罗伊登连接起来。工程在白教堂至达尔斯顿交汇之间铺设新轨道,并在新十字门建设立交和维修基地;新站与整修后的旧站一道构成服务范围。这里既有新建区段,也有利用原铁路延长列车行程的区段。

轨道完工之后,还要验证整套铁路能否共同运作。测试运行在2009年10月开始,2010年2月4日转入运营演练。牵引供电能力和列车间隔通过测试后,车站移交伦敦地上铁铁路运营有限公司,闸机和售票机也完成安装调试。南部国家铁路区段还涉及司机培训和站台与车辆接口的安全检查。

参考:[3] [4]

4月预先服务,5月扩展至南部

2010年4月27日,伦敦市长为达尔斯顿交汇至新十字门的预先客运服务揭幕。5月23日,通往西克罗伊登和水晶宫的完整一期服务投入运营,比原定6月的时间提前。两次开放逐步扩大了直通列车的服务范围。

开通时投入的20列四节编组列车具有空调和贯通车厢。新建及整修车站增加监控、照明和乘客信息设备,运营期间安排工作人员值守。地上铁的车辆、车站管理和延长后的线路共同支撑这项服务。

参考:[5]

减少绕经市中心的行程

扩建的直接作用,是让伦敦东部和南部之间出现更多直达选择。伦敦交通局在2010/11年度报告中比较,西克罗伊登至白教堂的旧行程约需50分钟并经过多次换乘,新线路行程约35分钟,另加一小段步行;乘客也可以避开一区。报告列出的时间反映当时服务条件。

新线还给沿线文化场所增加了铁路入口。霍克斯顿站启用后的最初三四个月,附近杰弗里博物馆的访客中已有22%利用这条线路前来。这样的记录说明,铁路扩建的影响不仅是终点之间多开列车,也体现在居民和访客进入沿线街区的方式上。

参考:[3]

2010年通车后,北端继续延伸至海布里与伊斯灵顿,并于2011年2月投入使用。另一个阶段把萨里码头以南接入南伦敦线,向西开往克拉珀姆交汇;这项连接在2012年12月9日开始载客,正式开通仪式于次日举行。

后一个工程新建约1.3公里连接线,使地上铁形成完整的环向铁路网络,并给东伦敦线核心区段增加每小时四班列车。它与2010年的一期复运相互衔接,却有自己的施工范围和开通日期。东伦敦线的运输变化,正是通过这些分段连接逐步实现。

参考:[3] [6]