从修订自由邦宪法到另立新宪
1937年的制宪发生在爱尔兰自由邦逐步改造1922年宪制的背景下。埃蒙·德瓦莱拉领导的政府在1930年代取消对英王效忠的誓言，并于1936年废除原参议院和总督职位，随后把另拟一部宪法交由本国选民决定。新文本将国家定名为爱尔兰语Éire、英语Ireland，宣布国家具有主权、独立和民主性质。
起草并非一次会议的产物。1934年的宪法委员会先逐条检视旧宪；1935年德瓦莱拉提出初步构想，约翰·赫恩参与拟订早期草案。1936年秋工作恢复，1937年初赫恩与议会法律起草员阿瑟·马西森继续修订。3月草案送交政府部门及部分司法人员征求意见；随后成立包括莫里斯·莫伊尼汉、迈克尔·麦克邓菲、菲利普·奥多诺休和赫恩的起草委员会。
议会审议与7月1日表决
草案于1937年5月公布后，在都柏林的众议院进入辩论。总统权限、妇女地位和法院审查法律的权力都是争论内容；审议过程中恢复了高等法院受理法律合宪性问题、再由最高法院处理上诉的安排。宗教条款也经过德瓦莱拉与不同教会的交涉。
6月2日的《宪法草案全民表决法》为投票建立程序：由众议院认可的草案交付选民，与大选同日举行，以同一套选区、投票资格和秘密投票设施办理。7月1日，685105票赞成、526945票反对，赞成票约占有效票的56.5%。表决通过后，宪法于12月29日生效。
总统、政府与两院议会
新宪规定总统由人民直接选举，任期七年，可连任一次；若只有一人获提名，则不必举行投票。总统多数职权依政府建议行使。政府首脑称Taoiseach，由众议院提名、总统任命；内阁集体向众议院负责。因此，日常行政权仍掌握在获得议会支持的政府手中。
国家议会由总统、众议院和参议院构成。众议院采用可转移单票的比例代表制；新参议院设60席，包括政府首脑提名的11席、大学选出的6席以及从职业候选人组别选出的43席。司法方面，高等法院可以审查法律是否违反宪法；总统还可依第26条，在咨询国务委员会后，将符合条件的法案送交最高法院作签署前审查。
参考：[1]
国家范围与权利条款
原第2条把整个爱尔兰岛、附属岛屿及领海列为民族领土，第3条却规定，在领土重新统一之前，新议会法律的适用范围与自由邦法律相同。统一主张因而没有使政府的实际管辖权扩展到北爱尔兰。爱尔兰语被列为第一官方语言，英语为第二官方语言。
第40条规定法律面前平等、人身自由以及表达、集会、结社等权利，同时保留公共秩序和道德方面的限制。第43条保障私有财产，也允许为了社会正义与公共利益依法限制其行使。第45条提出社会政策指导原则，却明定其执行属于议会职责，不能直接由法院裁判。
参考：[1]
1937年的家庭与宗教安排
原第41条把家庭视为社会基本单位，专门肯定妇女在家庭中的作用，要求国家努力避免母亲因经济压力而从事劳动、忽略家庭职责，并禁止制定准许解除婚姻关系的法律。这些规定把当时的家庭观念写入最高法律，也成为草案公布后妇女地位争论的焦点。
原第44条承认罗马天主教会因大多数公民信奉而具有特殊地位，同时列明爱尔兰教会、长老会、循道会、贵格会、犹太教团及其他既存宗教。它还保障良心与宗教实践自由，禁止基于宗教身份的歧视。宗教的公共地位与个人信仰自由在同一条文中并列存在。
12月生效与法律承接
新宪第48条废止旧宪，但第50条保留与新宪不冲突的既有法律。12月17日通过的《宪法后续规定法》进一步处理日常行政：旧法中的“爱尔兰自由邦”在适用新制度时改解为“爱尔兰”，行政会议主席及其部门改接政府首脑及其部门；旧印章、文件格式和财政资产则有延续办法。政府、众议院及公务员系统依过渡条款继续履职，避免重新设国名造成行政停顿。
第46条以议会提出修宪案、再交人民表决为一般程序；不过，原第51条允许在首任总统就职后三年内，由议会修改除第46条和第51条外的规定，总统仍可要求先举行公投。1939年与1941年的前两次修宪即发生在这一过渡阶段。1937年的制度建立因此包含长期规则，也包含新旧机关交接和早期调整的专门安排。