第二亚琛和约：缔结、批准与交接

第二亚琛和约于1748年结束奥地利王位继承战争。争夺不只围绕欧洲领地和王朝继承，也延伸到北美与印度：英国方面占领了布雷顿角岛的路易斯堡，法国方面夺取了马德拉斯。欧洲陆战与海外占领成为同一轮谈判中的交换条件。

和平的愿望并不意味着各方都满意现状。英国的赫维夫人在1748年5月31日书信中欢迎初步议和，认为继续一季战争可能使英国军队和内阁陷入严重困境。这是同时代人的政治判断，不是后来正式和约已经签署的记录，也不能当作假设中的战役结果。

参考：[2] [4]

1748年4月30日，英国、法国和尼德兰联省的代表先议定预备条款，其他交战方随后加入。正式和约仍在亚琛谈成，英文文书称这座城市为Aix la Chapelle。代表须出示君主或政府授予的全权证书，才有权以其名义商议和签署。

10月18日，英、法、联省三方签署正式文本。英国代表包括桑威奇伯爵与托马斯·罗宾逊，法国代表包括圣塞韦兰伯爵与拉波尔特·迪泰伊，联省签署者中有威廉·本廷克。1749年奉命刊行的英国版本明确把日期标为新历，不能把旧历换算日再当作第二次签署。

玛丽亚·特蕾西亚一方由考尼茨代表，于10月23日签署加入文书，承诺履行和约及两个单独条款。该文书另规定三周内交换批准书。各方加入与最初签字有先后，因此不能说全部交战国在18日一次完成所有手续。

参考：[1]

和约以返还战时征服地为重要原则，却不是让欧洲地图毫无变化地退回战前。第6条安排法国交还低地地区的占领地及有关屏障城镇；第7条把帕尔马、皮亚琴察和瓜斯塔拉给予西班牙王子唐·菲利普，并规定继承和复归条件。萨伏依与尼斯的归还又同这些领地交接相联系。

第21条重新保证玛丽亚·特蕾西亚及其后裔依1713年国事诏书继承哈布斯堡领地，但保留已经作出和本约规定的割让。下一条则保证普鲁士国王现已占有的西里西亚与格拉茨。王朝权利得到承认，并不等于失地同时收回。

第16条还恢复英国在西属美洲经营奴隶贸易的阿西恩托合同及年度商船权利中因战争中断的四年。所谓恢复商业，因而也包括延续对被奴役非洲人的贩运制度，不能只写成中性的贸易便利。

参考：[1]

第8条规定，欧洲的归还和割让应在八方交换批准书后六周内完成，并要求相关将领或专员在签署十五天后到布鲁塞尔和尼斯会商。士兵撤走、接管部队进入以及当地居民的供应负担，都需要具体安排。

海外距离使同步交接难以实行。第9条因此要求英国在交换批准书后派两名有身份的人到法国作人质，等待布雷顿角岛及其他海外占领地已经归还的可靠消息。双方还须交付给接收、返还专员的命令副本，并使专员携带授权与指示准备出发。

条文进一步处理炮械库存、税收和档案。第10条把一般收入的归属分界放在批准书交换日，而军队所需草料和器具仍供应至撤离；第11条要求交还档案和有关文书。和平因此不仅是停止射击，还包括核对财物、移交行政记录和结算占领期间的责任。

参考：[1]

第24条要求正式批准书于签署后一个月内在亚琛交换。签字确认文本、政府批准、交换文书和执行具体条款，是相互关联而不相同的步骤；第2、4、8、10条把恢复财产、释放俘虏、领地交接和收入分界分别同批准交换联系起来，不能将10月18日当作这些事项已经全部落实。

新闻史学者约普·科普曼斯比较当时荷兰报刊发现，关于批准书交换也有日期差异：报纸报道11月18日上午，随后新闻汇编则记11月16日至17日夜间。这里能够确认的是11月中旬进入批准交换阶段；在未另核全部交存记录前，不宜把其中一个报道日期写成所有参加方统一而无争议的生效日。

参考：[1] [3]

卢卡斯的加拿大史记载，法国于1749年7月重新进入路易斯堡；英国同年在切布克托港建立哈利法克斯，以加强新斯科舍的据点。这说明1748年的外交承诺到次年才在重要海外地点转化为实际控制的交接。对出钱出兵攻取路易斯堡的新英格兰殖民者来说，归还也引起不满。

和约仍留下边界和势力范围争端。卢卡斯记述，战后英法专员在巴黎商议北美属地界线，未能取得一致；双方在阿卡迪亚与内陆继续竞争。不能沿用旧帝国史对一方人民的贬抑来解释这些冲突，但可以区分领地确已移交与长期争议未获解决。

亚琛和约把王朝保证、领土让步、商业安排和撤军手续编入同一套妥协。它终止了一轮战争，也留下需要日后继续处理的争端。理解其作用，必须把条款写下了什么，同各地何时、怎样真正执行分开考察。

参考：[1] [4]