港口上方的避难工程

钱伯瑞堡(Fort Chambray)坐落在戈佐岛拉斯伊特塔法尔高地,俯瞰姆贾尔港。1749年9月,法国籍骑士雅克—弗朗索瓦·德·钱伯瑞向圣约翰骑士团大团长曼努埃尔·平托提出,愿出资兴建这里的堡垒。9月15日,战争与防御工事委员会接受提议并批准工程。

同日文件说明,堡垒除了保护港口与通往马耳他的联系,还要在危险时容纳戈佐居民、随身财物、粮食和牲畜,并便于接收援助或安排居民撤离。海路、粮食与避难空间因此共同构成创设背景;1749年标志着这一工程获准启动。

参考:[1]

资金、勘察与施工组织

工程沿用了路易·弗朗索瓦·德·蒂涅早先提出的设想。工程师弗朗切斯科·马兰东带领现场勘察,检查地基与石材,并根据地形修订规划;出资人钱伯瑞则住在附近,关注工程进展。预定居民区与防御工事相连,广场、公共建筑和院落需要共同安排。

水源是规划中的一项实际问题。马兰东报告记述,原拟引入的泉水位置低于广场,输水地段又不稳定,因此改变方案,考察另一处水源,并安排蓄水设施。供水条件直接关系到居民集中避难时能否维持生活,不能只在城墙完成后才处理。报告还将高地空气与附近泉水列为选址优点,体现了当时把居住环境和健康联系起来的认识。水源调查、蓄水安排和居民容纳能力,共同显示这座堡垒原有的生活保障目标。

参考:[1] [2]

未成形的新城与医院规划

施工并未在1749年结束。到1752年6月,前期工程才接近完成,当年10月进入更集中的堡体营建阶段。马兰东负责工程,日常施工由石匠领班与现场监督分层管理。

1760年1月21日,委员会批准的一组后续设施中已包括新医院,也包括桥梁、蓄水池及居住建筑。这里的医院仍属于获准建设的项目。堡内虽划出规则街道,住宅地块却没有吸引居民购买,预想的新城未能建立。十八世纪的筑城与医院规划,和后来确实运行的驻军医院,是相接而不同的阶段。

参考:[2]

驻军医疗与战时康复

英国统治时期,城堡由驻军使用。萨沃纳—文图拉的医院史研究记载,至1830年,堡内已有四间病房、约二十人的收治空间,并配有厨房和诊疗用房,平时往往只有两三名住院者。克里米亚战争与1882年英埃战争,又推动这里扩大伤病员收治。

第一次世界大战期间,钱伯瑞堡成为分担马耳他主岛压力的康复营。1915年10月至1916年3月间,有1579名病后或伤后恢复的军人经此返回部队,医护人员还出版《钱伯瑞堡公报》。1916年3月,康复营关闭。医院的规模和用途随着战争需求而调整,并非始终保持同一种服务。

参考:[3]

转为民用照护设施

1934年,堡内开始用作戈佐精神病院,持续至1983年,曾容纳约二百名长期患者。相隔一段距离的原已婚军人宿舍另经改建,成为圣心医院,在1937至1956年间用于麻风病患者照护。原有房屋被分配给不同患者群体,是城堡转用中的具体方式。

这段沿革包含不同的服务对象和管理需求:最初规划照顾避难居民,十九世纪以驻军病人为主,战争时期接纳外来伤病军人,二十世纪又承担地方长期照护。堡内的医疗设施随着驻军、战争与地方照护需求多次改建。

参考:[1] [3]