两国签约开发同一条河

多瑙河铁门河段的险滩和急流长期妨碍船舶通行,也提供了可供开发的水力。南斯拉夫与罗马尼亚选择在希普与古拉沃伊之间建设联合工程,把改善航运与供应电力放进同一方案。1963年11月30日,铁托和格奥尔基·乔治乌-德治在贝尔格莱德签署协定;双方交换批准书后,协定于1964年7月16日生效。

条约规定两国各承担一半投资,并在工程整个使用期内平分可利用的水能。缔约时估算总投资约四亿美元,其中包括水库形成造成的财产损失补偿。共同委员会负责持续协调,使各自境内的建设服从整套系统的运行。

参考:[1] [2]

电站、船闸与泄洪坝并排布置

铁门一号横跨多瑙河。枢纽沿河心大体对称,两岸各有厂房和船闸,中间是泄洪坝。1963年协定要求两座电站及两座船闸具有相同的技术参数。闸室有效长310米、宽34米;过坝船舶在闸室中随水位升降,通过上下游之间的落差。

1963年协定把坝上公路、下游河床整治以及库岸保护工程列入建设范围,同时要求为日后修建铁路预作工程安排。船闸、公路和经过整治的河道,共同组成这一发电与航运系统的交通设施。

参考:[1]

设计工作跨越两岸

1964年9月7日,两国举行正式开工仪式。南斯拉夫一侧的主要设计机构是贝尔格莱德能源工程公司,负责人武卡丁·乔尔杰维奇参与总体设计;罗马尼亚一侧由布加勒斯特的水电设计机构ISPH承担设计工作。潘特利亚·雅科夫列维奇领导南斯拉夫建设企业,联合施工单位负责土建,设备制造与安装还需要国内外厂商配合。

两国分别设立设计和投资执行机构,又由共同委员会协调。初步设计须提出技术经济论证、设备参数、总投资估算及施工总计划,并经两国政府批准。这样,跨河工程的合作被落实到图纸审批、工程质量检查和进度衔接上。

参考:[1] [2]

围住工地,也给船只留下水路

施工先从两岸展开:临时围堰隔出局部河床,抽去积水后开挖基础,再浇筑混凝土与钢筋混凝土构筑物。中间河槽仍承担过水与航行。随着岸边建筑推进,留给水流和船舶的空间缩小,航道安排遂成为施工组织的一部分。

第二阶段转向河心。工人投放大型石料和混凝土构件,形成上下游围堰,抽干其间水域,修建余下泄洪坝段;水流改从已建通道排出。1969年截流期间还遭遇暴雨和局部工地进水。这一阶段,已建成的罗马尼亚船闸承担通行,使船只可以绕过中央施工区。

参考:[2]

从局部投用到正式启用

船闸通行早于全部机组完成。1970年,首批发电机组开始试运行并向电网送电;其余机组陆续安装,1972年5月16日举行正式启用仪式。从开工到局部投用,再到全套设施启用,工程经历了分阶段交付的过程。

南斯拉夫一侧的第一台机组于1970年7月开始试运行,8月接入电网,罗马尼亚一侧也在8月启动首台机组。其余机组在此后两年陆续投用。施工、蓄水、航行和发电需要相互衔接,整个工程逐步转入稳定运行。

参考:[2]

水库改变了居民的生活空间

蓄水改善了航行条件,却淹没或重塑了沿岸聚落。奥尔绍瓦及周边村落居民需要迁居,房屋、工作地点和亲属邻里关系一起受到影响。对迁出者而言,获得新住房并不等于重新获得原来的菜园、养畜空间和熟悉的公共生活。

2023年发表的移民研究结合档案与2016—2017年对四地350名居民的调查,记录了补偿不足、住房位置不便及传统生活中断等经验。受访者境遇并不一致:有人保持收入或肯定新居位置,有人背上建房债务。铁门一号的建造由此同时留下了电力和航运设施,以及需要跨代适应的社会后果。

参考:[3]